sue for

She decided to sue her employer for wrongful dismissal.

她决定起诉雇主非法解雇她。

He had the gall to sue for damages.

他居然有脸要求赔偿.

The King of Prussia sends his wife to sue for the good graces of the great man;

普鲁士国王派他的妻子向这个伟人阿谀谄媚；

At 8∶30 a.m. on July 12, Vichy envoys arrived to sue for an armistice.

7月12日上午八时半, 维希方面的特使前来请求停战.

Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.

一些银行还列出一个黑名单，威胁要控告这些人，要求赔偿损失。

A breach of contract allows the innocent party to enforce the contract, rescind the contract or sue for damages.

合同违约可导致无辜一方强制执行合同，废止合同或就损失提出诉讼。

The rebels were forced to sue for peace.

反叛者被迫求和。

to sue for divorce

起诉要求离婚

The company intends to sue for damages.

公司打算提起索赔之诉.

She didn't sue for divorce but for a legal separation.

她并不是申请离婚,而是申请合法分居.

Its motion, at times, struck a mocking tone. "A monkey, an animal-rights organization and a primatologist walk into federal court to sue for infringement of the monkey's claimed copyright. What seems like the setup for a punch line is really happening."

这份动议书不时带有揶揄口吻。“一只猴子、一个动物权利保护组织和一位灵长类动物学家走进联邦法院，起诉这只猴子所谓的版权遭到侵犯。这听起来像是一则笑话的开头，没想到还真发生了。”

A newly married wife or husband can take leave from work to care for a spouse, or sue for a partner's wrongful death.

一位新婚的妻子或丈夫可以请假照顾配偶，或对配偶的非正常死亡提出诉讼要求恢复权力。

to sue sb for breach of contract

控告某人违反合同

Equally investors could declare this a breach of contract and sue for damages, but this would be a lengthy and arduous process.

投资者同样可能宣称这违反了合约，起诉要求损害赔偿，但这将是一个漫长而艰巨的过程。

I hold a positive attitude to wrongful birth and wrongful pregnancy and believe that it is the parents who can advocate the right to sue for compensation of damages under the general situation.

对于不当出生和不当妊娠能否请求损害赔偿，笔者持肯定态度并且认为不当出生有权提起诉讼并主张损害赔偿的一般情况下是孩子的父母。

Sue for peace is a process for gradual perfection for harmonious value in traditional law.

在贵和的共识下,求和的过程是传统法中和谐价值的不断演进至完善的过程.

They intend to sue for damages.

他们打算起诉，要求赔偿损失。

The war criminals sue for peace.

战犯求和.

Ambulance chaser: a lawyer who obtains clients by persuading accident victims to sue for damages.

怂恿索赔的律师：通过劝说事故受害人起诉索赔而获得顾客的律师。

She'll say she wants $ 50 , 000 or else she will sue for child support.

她会要50000元,如果你不给,她就打官司要孩子的抚养费.

to sue sb for damages

起诉某人要求赔偿损失

She decided to sue for libel after the newspaper smeared her private life.

她决定起诉这家报纸对其私生活进行诬蔑.

Prisoners also have the right to sue for divorce and the right to fightaction in court.

罪犯有提出离婚的起诉权和不同意离婚的答辩权.

Suez's local subsidiary plans to sue for breach of contract.

这是一家经营当地自来水厂的法国公司.

We squashed up to make room for Sue.

我们挤了挤，给休让了个地方。

Li Hongzhang was appointed to approach the imperialists and sue for peace.

李鸿章被委派向帝国主义求和.

She struck me to sue for a divorce.

她突然向我提出要求离婚.

They had hoped to force the North to sue for peace.

他们原本是希望能迫使北方求和的。

They were forced to sue for peace.

他们被迫求和。

You want to sue for custody?

你要为监护权提出起诉?